how can I draw on this edge

I would like to make some edits on this edge. I.e cut extrusion. In order to do so I suppose I would have to make a plane perpendicular to it. How can I?

SolidworksDrawings And Detailing