I am trying to change all hole callouts so that instead of saying '1/4-20' it would read '.250-20' or instead of '8-32' it would say 'No. 8(.164)-32'.

Any help or direction to other threads would be appreciated.