Iam trying to mirror a flexible hinge in a small assy, the mirror works but the mates dont seem mirror over.

I have attached the files its the bottom hinge thats the problem.

Thanks in advance