Has anyone else run into this weird tangent edge display problem?

We have a part model that loses its "shaded with edges" setting, when a face's display is set to transparent. The tangent edges display again when the face's appearance is removed. This only happens on one computer (our newest)!

Any ideas?

-Jason S.

SolidworksUser Interface