Font Problem

I have a vendor we work with that also uses Solidworks.  When I open a solidwork drawings from them the font in the title block area is streched out side of the border.  This does not happen on every work station.  The vendor is using the same solidworks rev level as I am.  Where would I check the settings that might be causing this to happen?

SolidworksDrawings And Detailing