Extract codes and quantities of only the components highlighted in the drawing table.

Could you tell me if this is possible and how to achieve this?

When I display various views in the drawing board, I'd like something that extracts the codes and their quantities, but only for the components and subassemblies I've highlighted. Essentially, a bill of materials, but only for the materials I've highlighted.