A customer is trying to export a SW drawing as DXF/DWG for cutting but the exported file has many lines segmented. When I open the part file it contains just a sketch (no extruded solid geometry) and the lines which are being segmented are splines or conics.

Changing the export settings does not make any difference so I'd like to know if anyone has any other suggestions on what can be done?