Drawing created with PDM pro template to reference part made with same template.

I have a PDM template that creates a part and a drawing file. How do I get the new drawing file to reference the new part when it's created. Is it even possible? We are using 2023. Right now we have to open the new drawing, replace part, and pick the new part.