Is it possible to use an existing Decal or Logo, "save-as" then edit the content ot text within the decal or logo?

If not then I need help in creating a logo or decal on a curved surface.

(using SW 2011)

Thanks in advance

Serge