Creating another tab in EPDM like the Where Used

Just would like to know if it is possible to create a tab in EPDM like the ones you see in the attachment.  If so, can you direct me to where I might find some info in the help document.

Thanks

SolidworksApi macros