cosmetic threads displaying incorrectly

The dimension (highlighted) is correct.  The display is not.  I tried re-building (CTRL+Q) for both the drawing and the part, flipping the section view in the drawing, hiding/showing, and completely deleting the threads and starting over.  And yet, this is the best I can apparently get... [SW2014, SP4.0, Win7x64]

SolidworksDrawings And Detailing