Copy using triad

Why does this not start at zero?