Is there a way to change BOM column properties for a given view?

For example in one view I have a BOM with a column that references the property "Description".   I'd like to create another view that is the same as the 1st except "DescriptionSpanish" property is used in place of "Description".  When I change the BOM to "DescriptionSpanish" it updates all the views.

Is there a way to create a second BOM?

Attached is the smg file

Thanks,
Micah