Is there a way that you can edit/change the tabs that appear in the Windows Explorer window when working with the Enterprise PDM (2012 edition)?

I've included a picture below to show what I'm trying to change...