I was trying to read a value that is modified to include different custom properties into one (in this case the Property Name is 'Material'):


I fail to get the value to be shown in the property tab builder though, because it shows the text expression only:


Is this one of those missing things or am I doing something wrong with the property tab builder?