I want to add a custom text expression to this 3" flange.

I've already successfully added the Material and Description, and I know how to edit the BOM itself in the drawing (adding columns, etc), but I want to add individual item cost, and total item cost (for multiple flanges) columns.

Is there a way to show me how to do this, or perhaps a link to a good tutorial is what I need?

Thank You