Maybe this is a bug, if not still very annoying and wanting to know from those on sw2015 if it still exsists. I'm finding out you cannot add a part to the design library that has a mirrored sketch and be able to edit the sketch/extrusion once added to another part.