"UI activated system is not related with the resourse selected"

When I try to balance a resource, I receive an error message: "UI-activated system is not related to the selected resource." It might be a simple issue, or perhaps it’s already been documented, but I haven’t been able to find a clear explanation for it. What could be causing this problem?