Toolbar keeps changing

Issue: My factory flow simulation software's toolbar keeps automatically switching (it adapts to different native apps but at time does not switch back). Closing and reopening the app temporarily fixes it, but there seems to be an underlying issue.

Question: Is there a way to permanently prevent the toolbar from switching, or is there something I'm overlooking in the software settings?