"Replace by existing" not available on native client

Hello,

I’m having trouble with "Manage Item-Product Link Incostistency" command inside Manufactured Item Definition app.

It is always proposing "Replace by New" action even though the replaced product already has a scope link to a Manufaturing Item.

I’m not even able to select this option manually. It isn’t available.

When I try to do this in Manufacturing Items Management app using "Change Impact Management" command, everything works well:
 

How do I get it to select existing scoped items instead of creating new ones on the native client?