IDEA: double-click on "Custom Manipulator (PilotScript)" opens the script editing window.

Simpler that right-click|Edit Component or mouse-move-click-ellipsis-button