How to do PMI plots?

I notice there is a Pipeline Pilot component to calculate the Principal Moments of Inertia (PMI).

Does anyone know how to go about creating the nice triangular plots seen in the recent paper? - http://www.pnas.org/content/108/17/6799/F7.expansion.html