Hi all - 

This should be simple but I seem to be stuck. I would like to create a categorical XY chart with a line for each molecule, each with 8 data points (they could be values for assays 1 through 8). There can be hundreds of molecules so it's not practical to enter each of these as Y properties. The data looks like this: