Is there a way I can access files which are stored in OneDrive when I run a protocol? The files are synced between my laptop and my personal storage in the cloud but when the protocol runs on the server, the files on my laptop are of course not available for the protocol.

When I try to access the URL of the OneDrive server I get a 403 Forbidden error (which means security is OK, ports do not block the connection, otherwise it would have been a timeout).

The onedrive runs on a Azure AD, while the PLP server uses SSO with the domain AD. The Azure AD is sync'ed with the domain AD.