how to get the velocities and forces in atoms from *.trg file?

how to get the velocities and forces in atoms from *.trg file?

I run the case in standalone with GULP module.

I read the manual, it say the trg file is the same with trj file.

So, may I use the perl script to output the property what i want?

or some other approach?

have anyone know?