How to create a 1-D periodic system from a repeat unit?

Starting from a given repeat unit, how do I make a one dimensional periodic system for a single polymer molecule (that is, an infinite chain, kind of similar to the periodic NTs the SWNT Builder can do)?

Sorry if this turns out to be very obvious... Smiler


Xavier