I have encoutered this bug on different type of objects (3D UI Actors, sub element in assembly ...). The bug is the object is marked as hided in hierarchy but clearly visible in editor (but not present in experience when launch the experience)