Creative experience doubts

Hello all!I have been working on La Fondation project using 3DS academia license to develop virtual reality based learning content for electrical machines. We simulated the motor using Dymola app and got the result as plots of various parameters. Since there is no pipeline/connection to import Dymola results into Creative Experience, we made a video and used 3D web player to play it. As an upgrade to this experience, we are now considering using javascript for data visualization dynamically. Is there a possibility of using d3.js or similar visualization library in Creative experience? 

Also, can you suggest some examples (similar to Operator Training in VR example on Creative Experience Dashboard Activity 4 ) on how to snap the parts into assembly for VR in creative experience? When multiple parts are present, to place trigger zones for them becomes cumbersome. Any alternative methods and suggestions?@YD @WL @VM ....