Not exactly sure of what you ask, but if you save an assy asa part, one of the options is to save exterior surfaces only. Isthat what you are looking for?

WTSolidworksDrawings And Detailing