not able convert properties assembly

i have a problem to convert a property from other part in assembly mode.

i like to know how to solve this , how it happen ?

thank .

jm

SolidworksModeling And Assemblies