This is an assembly created in 2011, and this new part was inserted in 2012, but I have had the same error when opening parts inserted in 2011. When I opened the in-context part, the references are out of context.