It annoys me that the Apply/edit Material window is none resizable.

At its current size you have to use scroll bars to see most material names and to flick though the property tabs.

It is an unnecessary obstacle that makes navigation a minor annoyance.