Bending cable harness in ergonomics simulation

Hi all again. I am trying to figure out, how can I simulate bending cable harness with manikin hand in Delmia Ergonomics at Work (3DExperience 2017x). One side of cable is attached to product and second one is with connector. A want to simulate inserting connector into same part and check if cable length is sufficient.
Do someone know how can it be done? We are in small benchmark with Siemens Teamcenter.
Btw. there is Robotic Kinematic Cable in Delmia Robotics which seems to be similar to what I want, but I need to use it with human ergonomics.
Thank u guys.