Putting virtual ergonomics in the hands of a novice

As someone new to the topic of virtual ergonomics, I found this blog posts very useful by @JC.
https://blogs.3ds.com/delmia/putting-virtual-ergonomics-in-the-hands-of-a-novice/

 

And then I was curious, as to the increase of efficiency during the process of workplace designing and the experience manufacturing engineers have when making key decisions in order to design safe and efficient workplaces. Do you have useful resources on your experience that you can share ?