Custom Table Column to show indirect references

I have a table that shows the concerns in a specific part. In that table I want to add a column that shows the requirement(s) that satisfy each concern.  The satisfy relations that provide this are contained within the associated requirements and target the specific concerns.  The issue I am having is that I am unsure how to pull that information.

SysML v2 SysMLv2