Custom Properties not visible in Bill of materials

Hi Folks!

I have a few parts with assigned custom properties. I Can see the properties just fine in the "properties tab" for each part, but i cannot select them in the BOM table whenever i insert them in a drawing. (See pictures)

I am using 3D experience

I have already changed the custom property file location to the proper location: C:\ProgramData\SOLIDWORKS\SOLIDWORKS 2022\lang\englishA

However, they still refuse to show up in the drawing? Anyone have some suggestions as to how i should fix this?

BR